Re: Грузинские фамилии
Добавлено: Пн июн 07, 2010 11:13 pm
Ну что, знатоки, кто-нибудь что-нибудь может сказать?
Гагрели!Это ты мой земляк из Алахадзе или нет?gagreli писал(а):Ни какого хамства с моей стороны нет, и быть не может я сюда не за этим зашел
Нет!Я больше по авиационной части.А моя фамилия с Очамчирского района,село Река.Как туда попала не знаю.tagunia писал(а):Ну что, знатоки, кто-нибуь что-нибудь может сказать?
Посмотрел на грузинском генеалогическом сайте Geogen.ge. Но там практически ничего нет...Татьяна писал(а):происхождении моей девичьей фамилии - Миндели.
Казбеги или Казбек те же Чопикашвили. Были крупными азнаурами ( дворянами)в Казбеги, Степанцминда, в Дарьяльском ущелье. Кроме писателя Александра Казбеги так же известен был Казбек Георгий Николаевич, генерал-лейтенант, начальник Генерального штаба Варшавского округа, , с 1899 комендант Иван-городской, с 1902 — Варшавской, а с 1905 — Владивостокской крепости . Участник Русско-турецкой войны 1877—1878.tagunia писал(а):Знаешь, почему я это спросила?
Потому что, когда я была совсем маленькой и жила в переулках Старого Арбата, в нашем подъезде на 2-м этаже жила одна старая грузинка. Звали её Елена Соломоновна. Она была душой всего двора и обожала рассказывать нам, желторотой малышне, истории своей бурной жизни в дореволюционном Тбилиси. И у неё всегда была любимая присказка: "Ва-а-а-а! Я из знатного рода Казбеги..." Вот мне и интересно, что же это за род такой знатный был.
Айрин74, добро пожаловать на форум!Айрин74 писал(а):Добрый вечер всем! Прошу помощи! Ко мне обратилась моя знакомая по интернету, она сама живет в Москве, русская, но ее бабушка, чистокровная грузинка, Ольга Варламовна Лордкипанидзе. Ее отца, Варлама Давидовича Лордкипанидзе, сослали из Грузии в Среднюю Азию за какие-то провинности в начале 20-го века. За какие - уже никто не помнит. Знакомая очень хочет найти свои корни и восстановить историю семьи. Как вы думаете, в каких наших тбилисских архивах или музеях может сохраниться подобная информация? Буду благодарна за любую наводку!
У меня есть знакомый , который занимается грузинской генеалогией его фамилия Лордкипанидзе. Буквально пару дней назад он прислал мне фотографии своего деда и его брата ( брат в ссылке в Средней Азии.) Сейчас его нет в скайпе, как только появится скину ваше сообщение.Айрин74 писал(а):Добрый вечер всем! Прошу помощи! Ко мне обратилась моя знакомая по интернету, она сама живет в Москве, русская, но ее бабушка, чистокровная грузинка, Ольга Варламовна Лордкипанидзе. Ее отца, Варлама Давидовича Лордкипанидзе, сослали из Грузии в Среднюю Азию за какие-то провинности в начале 20-го века. За какие - уже никто не помнит. Знакомая очень хочет найти свои корни и восстановить историю семьи. Как вы думаете, в каких наших тбилисских архивах или музеях может сохраниться подобная информация? Буду благодарна за любую наводку!
Огромное спасибо! Самой интересно стало найти историю этой семьи..Irena писал(а):.. Сейчас его нет в скайпе, как только появится скину ваше сообщение.
Было два Варлама Давидовича, один по линии тавадов, другой азнауров. Поэтому лучше чтобы ваша подруга напрямую связалась с моим знакомым, он тоже в Москве проживает. Вот его скайп- lortkia. Если не получится через скайп, дам его координаты в одноклассниках и на ФБ.Айрин74 писал(а):Интересно, а Патриархия такие справки дает? есть у церкви архивы или надо точно знать место рождения человека и в этой церкви искать?
Огромное спасибо! Самой интересно стало найти историю этой семьи..Irena писал(а):.. Сейчас его нет в скайпе, как только появится скину ваше сообщение.
Насчет Саак- ничего не скажу, не знаю. Что касается Калмахелидзе, то тут все просто - "калмахи" - форель по грузински. Калмахидзе и Калмахелидзе - скорее всего, одного корня.nodari писал(а):Всем привет! Подскажите пожалуйста, что значит фамилия Саакадзе и Саакашвили, точнее, именно "Саака-", окончания -дзе и -швили понятны (если, конечно, это переводится на русский). Точно такой же вопрос относительно фамилии Калмахелидзе. Что значит "Калмахели"? Или это два слова? Встречал фамилию Калмахидзе - форель, но хочется понять ее отличие от Калмахелидзе.
Заранее мадлоба!
Что касается Саакашвили не знаю, а Саакадзе это древнейшие картлийские феодалы ,корни которых заложены в 8 -ом веке, потомки Эмира Сахака. От Георгия Саакадзе произошёл род князей Тархан-Моурави.nodari писал(а):Всем привет! Подскажите пожалуйста, что значит фамилия Саакадзе и Саакашвили, точнее, именно "Саака-", окончания -дзе и -швили понятны (если, конечно, это переводится на русский). Точно такой же вопрос относительно фамилии Калмахелидзе. Что значит "Калмахели"? Или это два слова? Встречал фамилию Калмахидзе - форель, но хочется понять ее отличие от Калмахелидзе.
Заранее мадлоба!