Тбилисский форум

Ищу письменных переводчиков с грузинского на русский и с русского на грузинский. Также приветствуются переводчики других языковых пар. Стабильная работа

Okkama, во-первых, здравствуй!
Во-вторых, твоё сообщение абсолютно не информативно, потому что:

Okkama писал(а):...Ищу...

Где ищу? В Китае, в Германии, в Шри-Ланке?..

Okkama писал(а):...Стабильная работа...

Стабильная работа где? В центральном офисе в столице Виниату, в переводческой конторе в Москве или на рынке Kapalı Çarşı в Стамбуле?

Ну переводить можно и работая фрилансером, независимо от того где находится работодатель... Интернет есть, есть электронная почта... Вот Темо идеально подходит, и насколько я знаю он ещё и нагловским языком владеет...

Платоша писал(а):Вот Темо идеально подходит, и насколько я знаю он ещё и нагловским языком владеет...

Данунах...плавали, знаем.
Ленив я для этого слишком. Работа муторная.

Здравствуйте, с кем не здоровалась ещё. Работа удалённая- фриланс. Так что находиться можете хоть в Буркина-Фасо. Главное- наличие постоянного доступ в интернет и знание русского и грузинского языков. Не вижу, что такого оскорбительного для tagunia было в моём предложении.

Okkama, оскорбительного ничего не было и, пожалуйста, не надо огрызаться. Ведь вполне можно было написать свою просьбу (объявление) более доходчиво. Что, мол, работа фриланс и т. п. Я же не просто так стала задавать наводящие вопросы.